Friday, December 29, 2006

Du 16 au 26/12 - Chili et noel argentin

champagne argentin (un petit air de Normandie : un cidre...)





reveillon de Noel
le Pere Noel et les gerants de l auberge





Nous avons quitte Valparaiso le 16 au soir et avons fait la route de nuit jusqu a Valdivia , arrivee a 9 heures du matin... sous une pluie bien fine et tenace... NOUS AVONS LAISSE LES SACS A LA CONSIGNE DE LA GARE DES BUS ET AVEC LES IMPERS AVONS QUAND MEME FAIT UN TOUR DE VILLE... Nous n avions pas dejeune... et comme il faisait froid, je souhaitais prendre un petit dej... A 10 h 30, nous nous sommes retrouves dans un cafe resto ou cela sentait bon les fruits de mer...
En guise de petit dej, nous avons deguste une cassolette de moules delicieuse avec un bon verre de vin blanc bien parfume... c etait mon anniversaire....
Nous avons repris un bus pour Puerto montt , JP a trouve une chambre charmante tout en bois et il faisait chaud.... Proprios bien sympas...
Il avait des problemes de dents et a du consulter le dentiste le lendemain accompagne d un Frabncais pensionnaire de l hotel et qui pratiquait couramment l espagnol... iL nous a donne quelques tuyaux pour la suite du voyage... il prefere le Chili a l Argentine....
Le lendemain nous sommes partis pour Castro : paysages ressemblant a la Norvege... mais avec une luminosite moins franche... Bonne chambre "chez Magaly".... bien douillette et surtout bien chauffee.. et toujours la pluie...
Visite du parc a 20 km, mais un peu frustrant...
Le lendemain nous allons sur l ile voisine, mais la pluie nous fera rester dans le mini bus toute la journee. Dommage...
Lorsque nous arrivons a Puerto Montt, le 21, on se renseigne aupres de la cie Navimag pour continer en bateau 4 jours... mais il y a des problemes de materiel et seul un bateau navigue.. Il faut attendre 4 jours pour partir... On change nos plans...
Et on part a Puerto Varas, petite ville tres europenne, (influence allemande),.. Petit our au marche de noel... avec vente expo d objets artisanaux, creche geante,,,
Nous decidons de regagner l Argentine pour nOEL, en esperant que les Andes feront barrage a la pluie...
Le trajet comprend des etapes mini bus et bateau
Le premier mini bus qui nous conduit au bateau est stoppe a 4 km de l embarcadere, bloque par une coulee de sable ..
Pas de perte de temps... je m apprete a mettre mon sac a dos , mais une camionnette de geometres nous propose de nous accompagner... Les sacs dans la remorque avec JP, moi a l arriere a l abri ( l avantage d etre une femme)....
ON arrivera a l heure pour prendre le bateau...
La journee sera tres frustrante... Il pleut, on ne voit rien... Nous ne sommes entoures que de touristes... Grande frustration...

Et nous arrivons a 21 h a BARILOCHE (Argentine)
L hotel que nous avons repere dans notre guide est complet. Comme il pleut toujours, on pend le premier qui a quelque chose de disponible et c est parfait...

BARILOCHE est tres touristique, on ne reste pas , on part le lendemain matin pour El Chaten, en imaginant que ce sera sympa pour le reveillon de Noel.

2 jours de bus.... avec une halte le 23 decembre dans un hotel un peu miteux... c est le seul de la place... tous les voyageurs sont la...

Rencontre avec deux Francais, Dominique de Gap et Rogerde Sisteron . Roger voyage avec son velo...
On sympathise ..

Mon Noel argentin
soiree dans le seul petit resto d El Chaten qui a bien voulu nous servir a 23 h 30 ; nous etions arrives a 22 h ... Le vent souffle violemment, et souleve une poussiere...
L ambiance de la salle est sympa... Je mangerai un steak puree et une part de gateau... La patronne nous offre un coupe de champagne (plutot cidre). A minuit, extinction des lumieres, le pere nOEL apparait et tt le monde chante....

Le lendemain jour de Noel : impossible de tel en France : les tel portables ne passent pas.. Heureusement, l office de telecom est ouvert et je peux entendre les voix familieres familiales reunies autour de la dinde et du foie gras... Je suis contente...

La journee se poursuit par une ballade jusqu au pied d un glacier.. Le vent nous bloque... Nous sommes parfois obliges de nous arreter pour nous maintenir debout, Nous sommes couverts de poussiere.... Je m arreterai aux 2/3 de la ballade... j en ai un peu marre...
Repas de Noel : pain, boite de pate, morceau de fromage, 1 pomme

Je suis contente de rentrer dans ma chambre pour me doucher et me changer et ne plus entendre ce vent... Le soir, un peu difficile de trouver une table pour manger... Ils ont epuise leurs provisions la veille... On trouvera quand meme des pates...

Le 26 decembre, on fera une belle ballade pour voir un autre glacier... avec le soleil, et sans vent... Heureusement, sinon j aurais garde un souvenir noir d El Chaten..

J ai croise des "fadas", Americains je pense, qui descendaient en petite foulee, en short, du glacier le jour de Noel....
Ils avaient l air tres satisfaits.... J e n arrive pas a prendre de plaisir dans des situations trop extremes...

Photos Chiloe















Creche dans l une des nombreuses eglises en bois de la region de Chiloe (CHILI)
Maisons en bois typiques de la region (regardez bien les ecailles....)

Photos Santiago

















Palais de la Moneda
Drapeau chilien
coin de rue
plazza de Armas avant Noel
patisseries de Noel

Premiere communion Ile de Paques



















Les communiantes, de vraies petites mariees

Coiffures des Pasquanes




Les Moais










Friday, December 15, 2006

CHILI : Santiago-Ile de Paques-Valparaiso

Santiago

Mercredi 6 decembre

Nous arrivons a Santiago tot le matin, apres une nuit dans le bus, et le passage a la frontiere Argentine/Chili a 3 heures du matin. Tout le monde descend du car, bagages passes au controle, les chiens font leur boulot aussi... Il fait froid.... Il fallait mieux que ce soit la nuit , je nai pas vu la route dangereuse (ravins, route etroite... virages en epingles...)...

Nous nous faisons conduire quartier Brazil (d apres le guide, il y a des hotels...) et une chambre nous attend au Catalina, prix correct pour le Chili , avec possibilite d utiliser une kitchenette.

Santiago est une belle capitale : aeree, espaces verts, beaux immeubles, beaux magasins.... on trouve tout... Y vivre ne serait pas un probleme, si ce n est que la vie au Chili est plus chere qu en Argentine .

1 euro : 700 pesos chiliens

Dans les rues, des chansons de Noël, les gens sont charges de paquets cadeaux... Une petite pensee nostalgique vers la France, vers tous ceux que j aime et qui sont loin.. .La plazza de Armas , c est un peu la place du Tertre avec tous les artistes peintres : plusieurs petits tableaux campes de personnages caricatures colorees avaient retenu notre attention, mais on n a pas achete tout de suite ...
Le palais de la Moneda, avec son centre culturel : artisanat chilien et exposition d artistes femmes chiliennes (art contemporain), la statue de Allende..., le Palais du gouvernement, bien garde, il y avait plusieurs manifestations dans le quartier..
Une petite visite dans le quartier Bellavista, ou vecut Pablo Neruda avec sa 3e femme , Matilde. Sa demeure est transformee en musee . Les droits d entree vont a sa Fondation : nous n avons pas fait la visite car le prix d entree nous a paru demesurement eleve...
Le quartier est charmant, beaucoup d etudiants, les facultes sont proches, des artistes, des petits theatres..., et tout est encore plus cher qu en centre ville: boissons, repas, hotels...

Ile de Paques - Rapa Nui

Le 8 decembre, jour ferie, jour de l Immaculee Conception.
Nous partons pour Hang Roa, 3 800 hab. Le soir j aurai une pensee pour Lyon, jour de la fète des Lumieres...
4 h d avion depuis Santiago et decalage horaire de 2 h : avancons nos montres.. Ile de Paques - France : decalage horaire : 6 heures

Je trouve une chambre pour 20 000 pesos, sans le petit dej... mais avec possibilite d utiliser la cuisine..
Teresa nous conduit en taxi dans la maison de sa mere, Maria, transfrmee en gite... Joli jardin, un peu fouillis, plantes exuberantes : nos pauvres philos de nos appart paraissent vraiment rabougris...
Nous nous installons dans l une des chambres, bien proprette... Nous avions achete un petit encas pour le dejeuner, que nous prenons sur la terrasse.
La table voisine est occupee par la famille representee , la, par les femmes.. Repas de fete auquel on goutera . Une sorte de pot au feu, des crudites, du poulet au curry, et un dessert , plus un verre de Pisco.

J avais eu droit a mon collier de fleurs a mon arrivee a l aeroport..

Premiere visite aux moais.... et arret a l eglise d ou viennent des chants : l eglise est pleine, nous entrons et attendons la fin de l office . Je pense qu il s agit une messe en l honneur de l Immaculee Conception, et surprise,
un cortege sort emmenant un cercueil blanc. alors que nous sortions nos cameras et ap. photos... /que nous rangeons bien vite). En fait il s agissait de l enterrement d un jeune de 15 ans.
Nous suivrons jusqu au cimetiere... ou les fleurs poussent partout parmi les tombes...

L ile de 24 km sur 12, comprend trois volcans, les lacs ont rempli les crateres, collines aux formes arrondies, cote abrupte aux falaises noires dechiquetees .... et... les... Moaí.....
Ils avaient ete taille dans la roche et places sur toute l ile par les habitants pour venerer les dieux. Ils tournent tous le dos a la mer, sauf un.
Ils ont ete sculptes dans la montagne , puis degages, puis descendus couches, sur des troncs d arbres. Ils sont gris et les coiffes sont brunes... differentes tailles..., seuls ou groupes, les plus jolis sont ceux de la plage du nord de l ile. Ils sont six..
Le groupe le plus important est de 15.

4 jours sur l ile, deux journees de marche jusqu aux volcans, 6 heures environ, et visite de l ancien village Orongo, ou se deroulaient , autrefois, les fetes... ou l on celebraient le culte de l homme oiseau.
La population etait composee de plusieurs tribus, qui se disputaient chaque annee le pouvoir.
Une competition consistait a nager jusqu au un ilot voisin pour aller chercher l oeuf de la mouette pascuane. Celui qui ramenait l oeuf intact avait le pouvoir pour l annee suivante...
L ile parait nue, car les arbres ont ete coupes a l epoque . les tribus s entretuaient...

Tour de l ile en scooter : des Moais partout, visite de la carriere d ou ils ont ete extraits, une petite plage miniscule et la plage touristique du nord de l ile... L eau est froide... Je ne me suis trempee que les pieds

le dimanche matin, nous avons assiste a une messe de premiere communion... petites filles avec des coiffures piquees de fleurs, de perles blanches... femmes chapeau..tees... hommes aux chemises vives, musique et chants auxquels tout le monde participe...
On ne s ennuie pas...
Ah si nos offices religieux etaient un peu moins austeres...

Ces 4 jours ont ete merveilleux, malgre la folie des prix....
Souvenir inoubliable de ma rencontre avec ces Moais...
Et puis, la nonchalance des gens des iles, les fleurs dans les cheveux des femmes, longue chevelure egalement pour les hommes,
Je crois qu il faut etre ne ici pour y vivre.... Malgre cette douceur, je ne pourrais pas..

Le dernier jour, nous avons pu negocier le prix d une statuette moai....
Avec les Apsara (Angkor) c est pour moi quelque chose de precieux.

.................. ADIOS RAPA NUI ...................


Retour a Santiago

Comme nous arrivons a Santiago a 22 heures, nous retournons au Catalina Hotel...

Le lendemain, 14 / 12, nous partons pour Valparaison, 1 h 30 de trajet.

Valparaiso

Grouillante, dans une cuvette, rappelle un peu La Paz avec ses maisons colorees sur les collines autour du centre ville.
Une Croix Rousse a grande echelle, des escaliers, on n a pas compte...Chaque quartier est separe du voisin, par une petite vallee, donc a chaque fois il faut monter, visiter, desecendre et remonter.
Des peintres partout, sur les murs, les escaliers, les poteaux electriques.... peintres naives, hard, ......

Nous n avons pas resiste a la visite d une autre demeure de Pablo Neruda : la Sebastiana... des objets lui ayant appartenu, 4 niveaux, toutes les ouvertures donnent sur la mer. Tout est heteroclyte, mais de bon gout....

Nous rencontrons un Chilien qui a vecu 12 ans a Geneve, Il nous deconseille d aller sur le quartier voisin... un peu dangereux pour les touristes... Nous redescendons en ville...
Fraicheur piquante le soir.... et il faut manger un peu plus tot, sinon rien.

Vendredi 15
La journee commence mal... Le taxi nous arnaque, si bien qu au bout de 5 minutes, on le paie et on descend... Beaucoup de circulation, tarif de base un peu eleve et le compteur qui tourne un peu vite... On a bien fait, car ses collegues nous ont indique des prix plus justifies....

Le quartier des hotels et restaurants a touristes.... Belles demeures, jolies terrasses, mais nous preferons les quartiers d hier... plus typiques et plus naturels...
Descente vers le port... et une envie de poisson pour le dejeuner.... Les rabatteurs nous interpellent ...
et CLAC... une main experte m arrache violemment mon appareil photo .., en bandouliere, devant moi. Personne ne bouge autour de moi . JP court apres le voleur... qui disparait.
Refuge dans un magasin avec deux verres d eau. La police arrive... nous emmene au commissariat. Depot de plainte....
Pas tres faim en cette fin de journee... Je dois acheter un nouvel appareil.
je relativise vite malgre tout :ce n est qu un objet de consommation, ce qui me fait le plus mal c est la carte memoire je n ai plus de photos du Chili.....

Je ne me sens plus tres a l aise dans la rue....

16 decembre

Un petit tour a Vina del Mar en metro a quelques kilometres de Valparaiso.
C est la que les gens aises de Valparaiso et de Santiago viennent s installer. Tres moderne.

La fin de journee s etire un peu.... J ai hate de partir d ici et pourtant je garde un vrai coup de coeur pour Valparaiso.

Sunday, December 03, 2006

quelques photos







entree de la cave Champagne
piste char a voiles
nuages soleil couchant
toujours la Cordillere des Andes





















bien pour la montee, plus difficile la descente pre cordillere des Andes
















estancia jesuite a Rosario mur du Che a Rosario